TRANGO
Polska premiera!








– film konkursowy –
Stany Zjednoczone, 2025
45 min
OPIS (EN below)
Skialpiniści Christina „Lusti” Lustenberger i Jim Morrison, do których dołączają Nick McNutt i Chantel Astorga, dokonują pierwszego zjazdu na nartach z Great Trango Glacier w Pakistanie.
Podczas dwóch kolejnych wypraw członkowie zespołu podejmują ryzyko, zmagają się z żałobą, stawiają czoła fizycznemu niebezpieczeństwu i dochodzą do granic tego, co możliwe. Długie przebywanie na wysokości 6000 metrów wystawia ich determinację na próbę, ale wzajemne zaufanie i wsparcie pozwalają im wspólnie stawić czoła niewyobrażalnemu wyzwaniu.
EN
After a two-year attempt, ski mountaineers Christina ‘Lusti’ Lustenberger and Jim Morrison, joined by Nick McNutt and Chantel Astorga, ski the first descent of the Great Trango Glacier.
They navigate risk, grapple with grief, and face physical danger as they push the limits of human experience. At 6,000 meters, constant exposure tests their resolve, but it’s the unspoken trust and support within their expedition team that allows them to face the unimaginable together.
Promo photos by Drew Smith

Lądek-Zdrój
3-6.09.2026
Daty i godziny pokazów znajdziesz w aplikacji festiwalowej.

Festiwal Online
3-30.09.2026
Ten film możesz obejrzeć online w dniach 3-30.09.2026
