– film konkursowy – 

Wielka Brytania, 2026

45 min

OPIS (EN below)

Mueez Ud Din, wspinacz z doliny Hunza w Pakistanie, podejmuje próbę wytyczenia nowej drogi na siedmiotysięczniku Spantik, niedaleko którego się wychował. Dolinę Hunza w sercu Karakorum otaczają wysokie szczyty, które od lat zdobywają alpiniści z zagranicy. Choć lokalni wspinacze od dawna wspierają obce wyprawy, nie ma wśród nich przewodników górskich. Nierównowagę pogłębiły wydarzenia z 11 września, które całkowicie zmieniły dostęp i postrzeganie pakistańskich gór.

Mueez próbuje zmienić tę dynamikę i wyobrazić sobie przyszłość, w której kolejne pokolenie pakistańskich alpinistów wytycza nowe drogi na własnych warunkach. Razem z wujem Javedem Alim i francuskim alpinistą Mathieu Maynadierem ruszają na Spantik, mierząc się ze zdradliwymi lodowcami, trudnościami wspinaczkowymi i dużą ilością śniegu.

EN
In the heart of the Karakoram, a Pakistani climber attempts a first ascent in his own backyard — where the biggest peaks have long been claimed by outsiders.
In Pakistan’s Hunza Valley, Mueez Ud Din sets out to attempt a first ascent on a peak that has towered over his life. Climbing with his uncle Javed Ali and French alpinist Mathieu Maynadier, he enters an unexplored glacier system, confronting unstable conditions, limited resources, and the realities of operating at the sharp end of alpinism for the first time.

Set against the long shadow of 9/11 — which reshaped access, perception, and opportunity across Pakistan’s mountains — the expedition becomes a lens on a deeper imbalance. While local climbers have long supported foreign expeditions, few have led them. Mueez’s climb is an attempt to shift that dynamic — and to imagine a future where the next generation of Pakistani alpinists define their own routes, on their own terms.